Con el surgimiento del antisemitismo, su hermano mayor José Hes, de sólo 14 años, comenzó a insistir en que debían abandonar Alemania. Él fue el primero en irse, llegando a Argentina en 1938. Julio y el resto de la familia que permaneció en Alemania, vivieron el terror de la Noche de los Cristales Rotos y después la detención de su padre Isidoro Hes. Tras ser liberado, su madre Klara Spiegel hizo las gestiones para conseguir visas para emigrar, sin importar el destino. En 1939, Klara con hijos Luis y Julio, logran llegar a Valparaíso, Chile, donde los esperaba José. Un mes después llegó Isidoro, con su primo Maier Hes. La familia se asentó en Valparaíso.

Información obtenida por Abro Memoria, proyecto conjunto de Memoria Viva y el Archivo Judío de Chile.